REFUGEES WELCOME TO CATALONIA: A PRACTICAL GUIDE

lunes, 20 de marzo de 2017

Día de la poesía: 21 de marzo

Libre te quiero,
como arroyo que brinca
de peña en peña.
Pero no mía.

Grande te quiero,
como monte preñado
de primavera.
Pero no mía.

Buena te quiero,
como pan que no sabe
su masa buena.
Pero no mía.

Alta te quiero,
como chopo que en el cielo
se despereza.
Pero no mía.

Blanca te quiero,
como flor de azahares
sobre la tierra.
Pero no mía.

Pero no mía
ni de Dios ni de nadie
ni tuya siquiera.
Libre te quiero

Agustín García Calvo

Artículo 1. Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros. Declaración Universal de los Derechos Humanos

viernes, 17 de marzo de 2017

Invitación a la presentación de La isla de la tortuga de Gary Snyder

Amigos y amigas, os invito al lanzamiento de mi traducción de La isla de la tortuga del poeta beat norteamericano Gary Snyder. Esta obra fue premio Pulitzer de poesía el año 1975 y ha sido traducida por primera vez al castellano.

La presentación será el viernes 24 de marzo de 2017 a las 20h en La Createca, calle Borrell 122 (Gran Via) de Barcelona.

Contaremos con la presencia de la poeta beat Mónica Caldeiro, del poeta, estudioso y traductor de la obra de Snyder, Nacho Fernández Rocafort y del traductor, José Luis Regojo.
Nos acompañará el editor de Kriller71ediciones, Aníbal Cristobo que ha hecho posible esta edición en la que los poemas se muestran en formato bilingüe inglés-castellano.

MÁS INFORMACIÓN

martes, 14 de marzo de 2017

Vergüenzas ocultas del periodismo español

Aquí os presento un artículo muy interesante de Gervasio Sánchez publicado por La Marea el 13 de marzo de 2017.

Este es el relato de compañeros y compañeras sobre las tarifas que reciben por sus colaboraciones escritas o fotográficas en papel o en la web, radiofónicas o televisivas. Al propio Gervasio Sánchez ya le ocurrió en época de ‘vacas gordas’.

lunes, 27 de febrero de 2017

martes, 7 de febrero de 2017

COMO TRUCAR EL CONTADOR DIGITAL DE LA LUZ

A efectos meramente informativos, os copio un post que he encontrado por la web de http://yopuedorepararlo.blogspot.com.es/

"El motivo de escribir este post, es aclarar las dudas de mucha gente sobre este tema y las dudas que tienen de como lo harán. No me hago responsable de como se pueda usar esta información. Este post es meramente informativo y didáctico, el creador de este post no quiere promover la piratería. No se hace responsable de como se pueda usar la información contenida en este articulo. El delito de robar luz es penado con la cárcel y se puede leer en el articulo 255 del código penal de 1995. Dejo en vuestras manos como usar esta información y solo vosotros sois responsables de su uso."

lunes, 30 de enero de 2017

De meridianos y paralelos

De meridianos y paralelos

                                                                                  para Ann y Dick
  
Sombras terrestres pasean
            observando la sombra de la mariposa,

en paralelo.

Sombra celeste de un cernícalo... 

sábado, 21 de enero de 2017

Sobre las religiones

¿Por qué las personas 
que van a rezar a sus dioses 
para que llueva raramente 
llevan paraguas?


@jlregojo   Entrada original en #RegEye

miércoles, 18 de enero de 2017

Haiku desde la moto

 "Nature never hurries, yet everything is accomplished." ~ Lao Tzu

lluvia de ciudad
grieta en asfalto
brota, primavera 



@jlregojo  Entrada original en  #RegEye