REFUGEES WELCOME TO CATALONIA: A PRACTICAL GUIDE

Mostrando entradas con la etiqueta benvinguts refugiats. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta benvinguts refugiats. Mostrar todas las entradas

viernes, 21 de octubre de 2016

Carta a les meves amistats / a mis amistades


Amics/amigues (en castellano más abajo),

Ja torno a Barcelona després d'estar fora 4 mesos: dos a Nova York i dos a Warwick (Anglaterra). Dues experiències angloparlants que m'han permès mirar la nostra realitat des de la distància. Alguns ja heu llegit algunes de les meves reflexions en aquest blog o en el meu facebook.

Què voleu que us digui? No importem gaire a ningú ni tampoc som tan diferents. Tampoc importen les nostres baralles (que no batalles) nacionalistes, ni la incompetència del govern del PP, ni l'antidemocràcia socialista, ni les manifestacions davant d'un cavall amb un tipus sense cap, ni les estelades durant els partits del Barça (això només interessa a la FIFA per recaptar diners i al PP per guanyar vots a la resta d'Espanya), ... He de dir també, que tampoc s'entén per què no es deixa fer un referèndum per aclarir els dubtes, ni per què la gent treballadora i pensionista continua votant al partit polític més corrupte de la història democràtica espanyola. 

En canvi sí que he vist algunes coses comunes als tres països que vull destacar: 
  • l'explotació de la gent jove sota l'eufemisme de 'freelance', 
  • l'explotació laboral sense escrúpols de les dones i dels immigrants,
  • les misèries laborals que es venen com a llocs de treball, 
  • la precarietat de la majoria de la gent jubilada, 
  • la negació al pensament que surt del límit d'allò políticament correcte, 
  • el populisme i la demagògia dels partits governants, 
  • la doble moral dels polítics dels partits 'de sempre', 
  • els abusos sexuals a les dones, 
  • el rebuig a allò diferent: raça, sexe, opinió. 
Una cosa SÍ que és diferent respecte els altres dos països: la caspa i l'olor a ranci i a naftalina dels governants de Madrid.

Finalment, no vull deixar de recordar la gran barbàrie que TOT el món occidental està cometent amb les persones refugiades. Per una banda, la societat civil anònima els vol ajudar i per una altra, els interessos econòmics els deixen morir i matar-se entre ells amb l'excusa de totes les guerres des de la creació del món: banderes i religions, trossos de tela i interpretacions subjectives de textos escrits per algú.

Això només pot canviar si ens adonem que a tot arreu el missatge predominant i fals és el que transmeten els mitjans de comunicació i que NO és el missatge de la gent del carrer.

Cal seguir treballant per un canvi. 
Sí que es pot.

miércoles, 6 de enero de 2016

Refugees Welcome To Catalonia


Us vull presentar un web d'acollida a les persones refugiades que arribin a Catalunya durant el 2016. És un web amb informacions exclusivament pràctiques perquè la integració de les persones refugiades sigui el més fàcil possible. Està en anglès, francès, àrab, català i espanyol. S'està traduint a diversos idiomes que puguin facilitar el seu ús.
LA SEVA UTILITAT ESTÀ EN LA SEVA DIFUSIÓ. Gràcies per fer-ho possible:

--
Os quiero presentar una web de acogida a las personas refugiadas que lleguen a Cataluña durante el 2016. Es una web con información exclusivamente práctica para que la integración de las personas refugiadas sea lo más fácil posible. Está en inglés, francés, árabe, catalán y español. Se está traduciendo a diversos idiomas que puedan facilitar su uso. SU UTILIDAD ESTÁ EN SU DIFUSIÓN. Gracias por hacerlo posible:

--
I'd like to present you a web to welcome refugees that arrive to Catalonia in 2016. It is a web with practical information to facilitate refugees their integration. It is in English, French, Arabic, Catalan and Spanish. It is being translated to several languages to make it more functional. ITS USEFULNESS IS IN ITS SHARING. Thanks for making it possible:


sábado, 7 de noviembre de 2015

People looking for missing migrants in Europe/ (info in English, Spanish, French and Arabic)



You will find information in English, Spanish, French and Arabic.
Está dedicado a todas las personas que buscan a sus familiares en Europa.
It is dedicated to the people missing in connection with conflicts, natural disasters or migration.
Il est dédié à toutes les personnes à la recherche de proches en Europe.
الذين يبحثون عن أقرباء لهم في أوروبا.


viernes, 18 de septiembre de 2015

Treballar el tema dels refugiats a l'aula / Trabajar el tema de los refugiados en el aula

 
En aquesta entrada trobareu material per treballar a l'aula. Començo pel material ofert per Amnistia Internacional. A mesura que conegui o rebi propostes en forma de comentari a aquesta entrada, les aniré afegint. Gràcies per fer que aquesta entrada de bloc sigui útil.
--
En esta entrada encontraréis material para trabajar en el aula. Empiezo con el material que ofrece Amnistía Internacional. A medida que conozca o reciba propuestas en forma de comentario a esta entrada, las iré añadiendo. Gracias por hacer que esta entrada de blog sea útil.