REFUGEES WELCOME TO CATALONIA: A PRACTICAL GUIDE

Mostrando entradas con la etiqueta juan carlos regojo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta juan carlos regojo. Mostrar todas las entradas

jueves, 14 de agosto de 2014

Hurricane (Bob Dylan)

El pasado mes de abril nos dejó Rubin "Hurricane" Carter


Así contó Dylan la historia de Hurricane

jueves, 7 de agosto de 2014

Gregg Allman



Gregg Allman
Canción: "Blind man"
Letra y música: Bobby Bland      
Álbum: Low Country Blues (2011)

El resto del lp tampoco es para tirar cohetes, pero este tema no está mal, aunque muy lejos de sus clásicos con su gran banda de rock sudeño, The Allman Brothers Band.
Juan Carlos Regojo

Gregg Allman
http://es.wikipedia.org/wiki/Gregg_Allman



The Allman Brothers Band
http://es.wikipedia.org/wiki/The_Allman_Brothers_Band

jueves, 31 de julio de 2014

Rosa Leon

Rosa León no es santo de mi devoción, pero ha musicado extraordinariamente algunos poemas,
en especial el de Jesús Munarriz ¿Qué va a quedar de estos días? 
Estas tres canciones forman, para mí y aunque son independientes, un mismo tema.

jueves, 10 de julio de 2014

Eladia Blázquez

Llega el verano y con él mis entradas musicales. Recomendaciones todas ellas de Juan Carlos Regojo ( juancarlosrema1@gmail.com ). Espero que las disfrutéis.

Eladia Blázquez fue un verso suelto dentro de la música de Buenos Aires. Un verso suelto e irrepetible.

jueves, 5 de septiembre de 2013

Cenizas

Después de escuchar durante años muchas versiones de este clásico del mexicano Manuel Rivas,
me quedo, sin duda, con una de las más conocidas, la del inigualable José Feliciano,
cuando aún cantaba, allá por 1971.
(Selección hecha por Juan Carlos Regojo Mata: juancarlosrema1@gmail.com)

domingo, 1 de septiembre de 2013

La leyenda de Minla y Ledán o del Puente de Andrade

  La leyenda de Minla y Ledán o del Puente de Andrade

Una historia de amantes de distinta posición social.
Minla era hija de los Condes de Andrade y Ledán un simple pastor.
Vivían separados por un río que Ledán tenía que cruzar a nado todas las noches para ver a su amada.
Pero un día de fuerte tormenta él muere ahogado en el trayecto.
Minla lo ve  pero no puede hacer nada.
Entonces el diablo le propone un pacto: le dejaría ver el cadáver de su amado si le vendía el alma.
Ella aceptó, pero puso como condición que debía ser esa misma noche, antes de que cantara el gallo.
Pero al diablo no le dio tiempo, pues justo cuando el galló cantó le faltaba el último arco.
Ella pudo así ver a Ledán por última vez y conservar además su alma.

Por eso el pueblo se llama Pontedeume: Ponte do demo (Puente del demonio)

Nota:
Traducción no contrastada.(Selección hecha por Juan Carlos Regojo Mata: juancarlosrema1@gmail.com)



    A ponte do demo                           El puente del demonio


Algo debe te-la tristeza                    Algo debe tener la tristeza
cando parece felicidade.                   cuando parece felicidad.
Ledán xurdindo da auga                   Ledán surgiendo del agua
e Minla a agarda-la súa amizade.     y Minla aguardando a su amistad. 

Bos días, amor; boas noites             Buenos días, amor; buenas noches
miña morte que vai río abaixo           mi muerte que va río abajo,
e xa non verte, e ti chorando            y ya no verte, y tú llorando,
un maldito pacto co diaño:               un maldito pacto con el diablo:



"Serei a túa escrava pra sempre      "Seré tu esclava para siempre             
se ti levantas unha ponte                 si levantas un puente
que me faga salvar a distancia,        que me haga salvar la distancia,
que me agacha-la túa morte"           que me acerque a tu muerte"

¿Quen será quen de facer iso?         ¿Quién será quien pueda hacer eso?
¿Quen será de levanta-la ponte?      ¿Quién será que levante el puente?
Quen senón o rio do olvido,              ¿Quién sino el río del olvido,
o río do amor, río da morte.              el río del amor, río de la muerte?     


Mais só unha noite por diante          Mas solo una noche por delante
tiña o diaño, noite de arcos,            tenía el diablo, noche de arcos,     
unha noite soa e tan curta               una noche solo y tan corta
que o galo cantou seu fracaso.        que el gallo cantó su fracaso.

Non chores os froitos do amor         No llores los frutos del amor
tan escuros como indescifrables,     tan oscuros como indescifrables,
velahí te-la túa ponte                       mira, ahí está tu puente
case chega ó final, e tocarte.           casi llega al final, y a tocarte.




E ve-lo corpo que ti amache,             Y ver al cuerpo que amaste,
a morte, a felicidade                
    la muerte, la felicidad           
que perdiche e que ganache             que perdiste y que ganaste,
Minla querida á soedade.                  Minla querida a la soledad.

E o tempo nun adeus se detivo         Y el tiempo en un adiós se detuvo,
que nunca o final agardache,            que nunca el final esperaste,       
tempo tolo do destino                      tiempo loco del destino
no que lentamente chorache.           en que lentamente lloraste.


       Popular - Letra: Juan y C.F. Navieiro   
       Grupo:
Faltriqueira      
       Álbum: Faltriqueira (2002)




Puentedeume (La Coruña)
http://es.wikipedia.org/wiki/Puentedeume

Vistas:
http://www.eumeturismo.org/esp/torreon%20pontedeume.html

lunes, 26 de agosto de 2013

Helder Moutinho: fados

Helder Moutinho es otro gran valor del fado nuevo.
Además de cantar compone, tanto poemas (que hace fados) como música.

Eso no es lo normal en los fadistas, que solo suelen poner la voz.
A mi modo de ver, aunque la suya pueda gustar más o menos, el fado lo lleva dentro, que es lo que importa.

Únicamente tiene tres discos,
   1999 - Sete fados e alguns cantos           
   2004 - Luz de Lisboa                           
   2008 - Que fado é este que trago? 
pero ya es considerado de los grandes.

lunes, 19 de agosto de 2013

António Zambujo: Noite apressada

António Zambujo (Beja, 1975) es un cantante de una sensibilidad y una voz, de aire limpio y puro, excepcionales.
Que yo conozca, de lo mejor de Portugal en los últimos tiempos.
Del fado toma la esencia pero va un paso más allá. Un grande.

         (http://pt.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_Zambujo)


La verdad es que es difícil elegir entre sus canciones.
Todos son grandes temas: Quase um fado, Não vale mais um dia...

lunes, 12 de agosto de 2013

Las golondrinas - Tomás González

Un tema inolvidable y clásico del repertorio de Eduardo Falú.
Tómás González es un cantante tucumano que, a lo que sé, no publicó más que
un álbum (Bienvenido, 1988), al que pertenece esta "canción litoraleña".
Por supuesto que la original de Eduardo Falú es incomparable, pero ésta,
del mencionado Tomás González, y al que acompaña Mercedes Sosa, no está mal.

lunes, 5 de agosto de 2013

La Zamba: Argentina

Aquí puedes ver bailar este elegante, entrañable y popular estilo argentino, "La Zamba".
El vídeo es sencillo pero no tiene desperdicio (sobre todo las coreografías de la danza).


       Milagro del tiempo



En este milagro del tiempo
sombreando mis sueños
te vengo a encontrar
quemada de ausencia y recuerdos
derramas mi sangre por verte no más...

Mi esencia es más que este canto,
es copla, delirio, sonrisa y color;
tu alma un secreto que guardo
muy dentro prendido de mi corazón.

Hoy he vuelto a renacer
y en tus ojos pude ver
que mientras exista un encuentro
seremos el fuego
de aquella pasión...

Renazco prendido de tu alma
abriendo mis sueños
buscando ser yo;
camino y me siguen tus pasos
envuelto en silencio
llevando el amor...

Sonríes y erizas mis penas,
remueves la tierra y detienes el sol,
y heridos de tanto injusticia
vivimos de inciertas promesas de Dios...

Hoy he vuelto a renacer
y en tus ojos pude ver
que mientras exista un encuentro
seremos el fuego
de aquella pasión...


     Letra y música: Manuel Orellana         
     Álbum: Tierra que espera  (2005)

Selección hecha por Juan Carlos Regojo Mata: juancarlosrema1@gmail.com

lunes, 29 de julio de 2013

Rita Guerrero/Santa Sabina: pop/rock mexicano


Rita Guerrero es una pieza clave del pop/rock mexicano. Murió a los 48 años de edad de un cáncer de mama.
Fue la líder y cantante de uno de los grupos fundamentales del rock hispanoamericano, Santa Sabina.
Su estilo es también muy peculiar e inconfundible.
Su última entrevista.

lunes, 22 de julio de 2013

Los Chalchaleros: Vidala del nombrador

 

La simbiosis entre Eduardo Falú y Jaime Dávalos es una de las más felices y fructíferas que se han dado en toda la historia de la música y en cualquier género musical. Algo así como Lennon y McCartney, aunque para mí aún más importantes. Nacer en Salta es diferente que hacerlo en Liverpool.
Los Chalchaleros son, junto a Los Fronterizos y Los Andariegos, uno de los grupos  más importantes de la música folklórica argentina.


Recomendado por Juan C. Regojo Mata: juancarlosrema1@gmail.com

lunes, 15 de julio de 2013

SINFONITY


   
     

Orquesta de guitarras eléctricas interpreta: Las Cuatro Estaciones de Vivaldi

Recomendado por Juan Carlos Regojo Mata:juancarlosrema1@gmail.com

lunes, 8 de julio de 2013

David Bowie


Juan Carlos Regojo Mata:juancarlosrema1@gmail.com: Aunque no tenga punto de comparación con sus grandes trabajos, Bowie siempre será Bowie.

  Where are we now?                         ¿Dónde estamos ahora?

lunes, 1 de julio de 2013

Música sufí

Comenzaremos las entradas estivales con música, como cada año. Música recomendada por Juan Carlos Regojo Mata: juancarlosrema1@gmail.com.
Empezamos con la música sufí.
"Los sufíes bailan girando, pero mientras bailan, el centro permanece inmóvil (como el centro de un ciclón).
La danza es el ciclón, todo el cuerpo está en movimiento, fluido, dinámico,
pero en el centro, la conciencia en silencio observa, sin perturbaciones, sin distracciones. Todo lo que sucede está en el interior."

Aquí tenéis un ejemplo.

domingo, 27 de enero de 2013

Hoy nació, en 1756, Wolfgang Amadeus Mozart.

Juan Carlos Regojo, lúcido comentarista musical, me ha recordado esta fecha tan especial y por ello me ha enviado el texto que comparto con todos vosotros a continuación:

Hoy nació, en 1756, Wolfgang Amadeus Mozart.
Siglos después, hasta los bebés aman la música que nos dejó.
Está comprobado, muchas veces y en muchos lugares, que el recién nacido llora menos y duerme mejor cuando escucha la música de Mozart.
Es la mejor bienvenida al mundo, la manera mejor de decirle:
-   Ésta es tu nueva casa. Y así suena.

        De “Los hijos de los Días”
                       Eduardo Galeano

lunes, 27 de agosto de 2012

Suze Rotolo: primera musa de Bob Dylan


La artista tenía 17 años cuando empezó su relación con el autor de "Master of war",el cual no dudó en usar su imagen para ilustrar la portada de 'The Freewheelin'



Portada del disco que reflejó la relación de Bob Dylan y Suze Rotolo.

Portada del disco que reflejó la relación de Bob Dylan y Suze Rotolo.

lunes, 13 de agosto de 2012

Moments in love por The Art of Noise

Hoy vamos a dedicar la entrada a un tema bonito, según Juan Carlos, pero nada especial. Pero, eso sí para escuchar con mucha tranquilidad durante el mes de agosto: Moments in love por The Art of Noise   

jueves, 9 de agosto de 2012

El cautivo de Til Til: Cecilia Echenique

Juan Carlos Regojo nos presenta hoy una canción dedicada al General guerrillero Manuel Rodríguez Erdoíza, ejecutado en Til Til (Chile) el 26 de mayo de 1818.
Históricamente, se le identifica como el escenario donde fue asesinado Manuel Rodríguez Erdoíza, caudillo y prócer de la patria, a manos de soldados del regimiento Cazadores de la Reina.
Manuel Rodríguez Erdoíza, conocido también como "El hijo de la rebeldia" (de padre español y madre peruana, nació en Santiago de Chile, 1785 y murió en Tiltil en 1818). Fue abogado, político, guerrillero y luego militar chileno, considerado uno de los principales gestores y participes del proceso de independencia de Chile.
Fue la principal figura de la resistencia independentista, y se convirtió en mito y leyenda popular.

viernes, 3 de agosto de 2012

Miguel Hernández: Elegía a Ramón Sijé

Antes de escuchar la canción que nos ha recomendado Juan Carlos Regojo, vale la pena leer lo siguiente:

Ramón Sijé, también escritor, era íntimo amigo de Miguel Hernández. Los dos habían nacido en Orihuela, Alicante; son amigos de infancia, y en la adolescencia vínculo que les une se hace más fuerte. Acuden juntos a tertulias de poetas. Comparten inquietudes literarias y políticas, a pesar de sus diferentes opiniones (Ramón es de firmes principios católicos). Más tarde, Miguel decide probar suerte en Madrid, ya que el ámbito local de Alicante se le había quedado pequeño. Este nuevo reto en la vida del poeta esta respaldado por personas que serán cruciales en su vida: Josefina Manresa, su futura esposa, y el propio Ramón Sijé. Se despiden con cierta tristeza, pero con la de esperanza de que Miguel encuentre lo que busca.